Als je problemen hebt met het wijzigen van de taalinstellingen van je Mac, kun je het misschien zelf oplossen met deze tips van onze eigen tech-experts.

Je Mac is altijd geprogrammeerd om de taal weer te geven van de locatie waar je hem hebt gekocht, maar je kunt deze instellingen altijd wijzigen en de taal van je voorkeur kiezen.

De systeemtaal wijzigen

• Klik op het Apple-symbool in de linkerhoek van het scherm > "Systeemvoorkeuren" > "Taal en regio" > "Algemeen".
• Hier kun je:
  • Een taal toevoegen: Klik op het "Plus"-symbool, kies een of meer talen, klik vervolgens op "Toevoegen".
  • De primaire taal wijzigen:
    • Kies de gewenste taal uit de lijst — de volgorde van de talen in de lijst bepaalt hoe de tekst wordt weergegeven als je tekens typt in een script dat meer dan één taal bevat.

Kies de taal die je wilt gebruiken voor specifieke apps

• Klik op het Apple-symbool in de linkerhoek van het scherm > "Systeemvoorkeuren" > "Taal en regio" > "Apps".
• Hier kun je:
  • Selecteer een taal voor een app: Klik op het "Plus"-symbool, kies een app en de taal van je voorkeur en klik vervolgens op "Toevoegen".
  • Verander de taal voor apps in de lijst:
    • Kies de app die je wilt wijzigen en selecteer de taal in het pop-upmenu.
  • Een app uit de lijst verwijderen:
    • Kies de app en klik op het "min"-symbool om hem te verwijderen — de app keert terug naar de door jou gekozen standaardtaal.
  • Mogelijk moet je de app sluiten en opnieuw openen om de taalwijziging te zien.