Si hay teclas del portátil que no funciona, sigue estos consejos de nuestros expertos para arreglarlo desde casa.
Ir a
Comprueba el idioma de tu sistema
Actualiza la versión de Windows
Comprueba el idioma de tu sistema
Para seleccionar el idioma por defecto, tienes que descargarlo e instalarlo y luego establecerlo como idioma predeterminado.
Descarga tu idioma.
Si tienes Windows 11:
- Ve a «Inicio» > «Configuración» > «Hora & idioma» > «Idioma & región».
- Elige el idioma que prefieras en la lista «Agregar un idioma» de «Idiomas preferidos» y luego haz clic en «Opciones».
- Haz clic en «Descargar» en «Paquete de idioma».
- Una vez instalado el paquete de idiomas, haz clic en «Atrás».
- Selecciona un idioma en el menú «Idioma para mostrar» de Windows.
Si tienes Windows 10:
- Ve a «Inicio» > «Configuración» > «Hora & idioma» > «Idioma».
- Selecciona un idioma en la lista «Agregar un idioma» de la sección «Idiomas preferidos» y haz clic en «Opciones».
- Haz clic en «Descargar» en «Paquete de idioma».
- Una vez instalado el paquete de idiomas, haz clic en «Atrás».
- Selecciona un idioma en el menú «Idioma para mostrar» de Windows.
Establece el idioma predeterminado
- Ve a «Inicio» > «Configuración» > «Hora & idioma» > «Idioma».
- Selecciona el idioma que hayas descargado y haz clic en «Opciones».
- Haz clic en «Agregar un teclado» y selecciona el idioma que acabas de descargar.
- Ve a «Inicio» > «Configuración» > «Hora & idioma» > «Idioma».
- En «Idiomas preferidos», > selecciona «Agregar un idioma».
- Elige el idioma que acabas de descargar, haz clic en «Siguiente» y luego en «Instalar».
Paso 1: Instalar las características del idioma | Paso 2: Lenguas preferidas |
|
|
Actualiza la versión de Windows
Windows 11:
Si quieres ver las actualizaciones disponibles, ve a «Inicio» > «Configuración» > «Windows Update».
Windows 10:
Si quieres ver las actualizaciones disponibles ve a «Inicio» > «Configuración» > «Actualización & seguridad» > «Windows Update».
Si ves un mensaje de error
Antes, asegúrate de que:
- El portátil está enchufado a una fuente de alimentación.
- Has hecho copia de seguridad de todos los datos personales.
- Tienes acceso de administrador: no es obligatorio, pero ten en cuenta que algunas actualizaciones pueden requerir un estado de administrador.
Paso 1. Deja espacio para las actualizaciones
El portátil necesita un mínimo de 16 GB de espacio libre para actualizar un sistema operativo de 32 bits, o de 20 GB en sistemas operativos de 64 bits.
Paso 2. Reinicia el portátil para que se apliquen las actualizaciones
Al reiniciar el portátil, podrás disfrutar de las últimas actualizaciones instaladas.
Para reiniciar el dispositivo ve a «Inicio» > «Inicio/Apagado» y selecciona «Actualizar y reiniciar» o «Actualizar y apagar».
Paso 3. Descarga todas las nuevas actualizaciones.
Ahora que has probado las recomendaciones anteriores, te sugerimos que vuelvas a ejecutar nuevas actualizaciones.
Para ello, ve a «Inicio» > «Configuración» > «Windows Update».
→ En el caso de Windows 10: ve a «Inicio» > «Configuración» > «Actualización & seguridad» > «Windows Update».
Paso 4. Quita hardware externo
Si hay algún dispositivo externo que no sea necesario conectado al portátil, quítalo y vuelve a intentar descargar las actualizaciones. Si aún tiene problemas, pasa a nuestra siguiente sugerencia.
Paso 5. Busca posibles errores
Escribe «administrador de dispositivos» en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y selecciona el resultado que obtengas.
Aparecerá una ventana, busca cualquier dispositivo con un signo de exclamación amarillo.
Selecciona el nombre de los dispositivos correspondientes.
Haz clic en «Acción» y selecciona «Actualizar driver» o «Desinstalar el dispositivo» para corregir los errores.
Paso 6. Soluciona el código de error al actualizar
Si recibes una notificación de error al instalar las actualizaciones de Windows, te sugerimos que ejecutes el «Solucionador de problemas de Windows Update».
Para ello, ve a «Inicio» > «Configuración» > «Sistema» > «Solucionar problemas» > «Otros solucionadores de problemas». Busca el menú «Más frecuentes» y selecciona «Windows Update» > «Ejecutar».
→ En el caso de Windows 10: ve a «Inicio» > «Configuración» > «Actualización & seguridad» > «Solucionar problemas» > «Solucionadores de problemas adicionales». Busca el menú «En funcionamiento» y selecciona «Windows Update» > «Ejecutar el solucionador de problemas».
Cuando el solucionador de problemas haya terminado su trabajo, reinicia el dispositivo.
Cuando el portátil se vuelva a encender, comprueba si hay nuevas actualizaciones en «Inicio» > «Configuración» > «WindowsUpdate» > «Buscar actualizaciones» e instala las que haya disponibles.
Paso 7. Resuelve el problema de la instalación incompleta de actualizaciones
Dependiendo de la velocidad de tu conexión y del tamaño de las actualizaciones, la instalación puede tardar un tiempo considerable. Si ves que la instalación se queda bloqueada en un porcentaje, prueba a volver a buscar actualizaciones o a utilizar el «Solucionador de problemas de Windows Update» (para esto último, consulta el paso anterior, «Soluciona el código de error al actualizar»).
Para buscar actualizaciones, ve a «Inicio» > «Configuración» > «Windows Update».