Jos sinulla on ongelmia Macin kieliasetusten vaihtamisessa, voit ehkä korjata tilanteen itse jollain näistä teknisten asiantuntijoidemme ratkaisuista.

Mac on ohjelmoitu näkymään sen alueen kielellä, josta se on ostettu, mutta voit aina vaihtaa asetuksia ja valita haluamasi kielen.

Vaihda järjestelmän kieli

• Napsauta näytön vasemmassa kulmassa olevaa Apple-symbolia > Järjestelmäasetukset > Kieli ja alue > Yleiset.
• Tässä näkymässä voit käyttää seuraavia toimintoja:
  • Lisää kieli: napsauta plussymbolia, valitse vähintään yksi kieli ja napsauta Lisää-painiketta.
  • Vaihda ensisijainen kieli:
    • Valitse haluamasi kieli luettelosta. Kielten järjestys luettelossa määrittää sen, miten teksti näkyy, kun kirjoitat merkkejä skriptiin, jossa on useampia kieliä.

Valitse tietyissä apeissa käytettävä kieli

• Napsauta näytön vasemmassa kulmassa olevaa Apple-symbolia > Järjestelmäasetukset > Kieli ja alue > Apit.
• Tässä näkymässä voit käyttää seuraavia toimintoja:
  • Valitse apissa käytettävä kieli: napsauta plussymbolia, valitse appi ja haluamasi kieli ja napsauta sitten Lisää-painiketta.
  • Vaihda luettelossa olevien appien kieltä:
    • Valitse muutettava appi ja sitten kieli ponnahdusvalikosta.
  • Poista appi luettelosta:
    • Valitse appi ja poista se napsauttamalla miinussymbolia. Appi palaa valitsemallesi oletuskielelle.
  • Sinun on ehkä suljettava appi ja avattava se uudelleen, jotta näet apin uudella kielellä.