Ce guide explique comment associer un AirPod gauche ou droit de remplacement (ou les deux) avec votre boîtier existant, ou associer un boîtier de remplacement avec vos AirPods d'origine.
Avant de commencer
Gardez votre iPhone à proximité, déverrouillé, avec le Bluetooth et le Wi-Fi activés.
Vérifiez que le ou les AirPods de remplacement correspondent exactement au modèle et à la génération de vos AirPods. Les AirPods et leurs boîtiers sont spécifiques à chaque génération, ce qui signifie que de petites différences, par exemple entre des AirPods Pro 2e génération avec port Lightning et un modèle USB-C, peuvent empêcher la connexion.
Prenez votre temps. Prévoyez 15 à 40 minutes, faites-vous un café et suivez le guide. Il est normal de devoir répéter la procédure plusieurs fois. Dans la plupart des cas, un peu de patience suffit à résoudre les problèmes.
Étape 1 : déconnectez vos anciens AirPods
Sur iPhone : « Réglages » > « Bluetooth ».
Trouvez vos AirPods dans la liste et sélectionnez le bouton « i » (info).
Sélectionnez « Oublier cet appareil » et confirmez « Oublier l'appareil ». Cette action les retire de votre compte iCloud sur tous vos appareils, ce qui vous permet de les configurer à nouveau.
Étape 2 : chargez le ou les Airpod(s) de remplacement et le boîtier
Placez le ou les AirPod(s) de remplacement dans le boîtier de charge avec l'autre AirPod (si vous l'avez toujours).
Branchez le boîtier sur une source d'alimentation (Lightning ou USB-C selon le modèle).
Laissez charger au moins 15 minutes. Cela garantit une charge suffisante et permet aux écouteurs de se synchroniser avec le boîtier.
Étape 3 : connectez le ou les Airpod(s) de remplacement
Vérifiez que les deux AirPods (l’ancien et le remplacement) sont dans le boîtier.
Ouvrez le couvercle du boîtier. Vérifiez le voyant d’état :
• Clignotement orange : les AirPods ne sont pas encore connectés (c’est normal).Boîtier ouvert, maintenez le bouton de configuration à l’arrière pendant environ 5 secondes jusqu’à ce que le voyant clignote en blanc.
Maintenez le boîtier près de votre iPhone déverrouillé.
Lorsque l'animation de configuration apparaît, sélectionnez « Connecter », puis « Terminé ».
Et voilà ! Vos AirPods apparaîtront désormais sur tous vos appareils connectés au même compte iCloud.
Si la connexion échoue
Pas de panique, il est souvent nécessaire de s’y reprendre plusieurs fois :
Laissez charger plus longtemps : gardez les deux AirPods dans le boîtier et rechargez le boîtier lui-même. Laissez-les ensemble au moins 15 à 30 minutes, puis réessayez l’étape 3.
Réinitialisez et réessayez : couvercle ouvert, maintenez le bouton de configuration enfoncé pendant environ 15 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en orange, puis en blanc. Reprenez ensuite l’étape 3.
Vérifiez la compatibilité des modèles (on s'est tous déjà trompés) : les AirPods gauche et droit doivent absolument être de la même génération et du même modèle pour pouvoir se connecter ensemble.
Contrôles de base : redémarrez l’iPhone, désactivez puis réactivez le Bluetooth, et gardez le boîtier ouvert et proche de l’iPhone pendant la configuration.