Wenn du Schwierigkeiten hast, die Spracheinstellungen deines Macs zu ändern, dann haben wir hier ein paar Lösungsmöglichkeiten für dich:
Dein Mac übernimmt immer automatisch die Sprache der Region, in der du ihn gekauft hast.
Du kannst die Einstellung jederzeit ändern und deine bevorzugte Sprache auswählen.
Systemsprache ändern
Wähle das Apple-Symbol in der oberen linken Bildschirmecke aus und klicke dann auf „Systemeinstellungen > „Allgemein“ > „Sprache & Region“.
Hier hast du folgende Optionen:
Sprache hinzufügen: Wenn du auf das Pluszeichen klickst, kannst du eine oder mehrere Sprachen auswählen.
Klicke dann auf „Hinzufügen“.
Primärsprache ändern: Wähle deine bevorzugte Sprache aus der Liste aus.
Die Reihenfolge der Sprachen bestimmt, wie Text bei der Eingabe der Zeichen in einem Skript dargestellt wird, das zu mehr als einer Sprache gehört.
Für bestimmte Apps verwendete Sprache auswählen
Klicke auf das Apple-Symbol in der linken Bildschirmecke und dann auf „Systemeinstellungen > Sprache und Region > Apps“.
Hier hast du folgende Optionen:
Sprache für eine App auswählen: Klicke auf das Pluszeichen, wähle eine App und eine Sprache aus und klicke auf „Hinzufügen“.
Sprache für eine App in der Liste ändern: Wähle die App und dann die neue Sprache aus dem Popup-Menü aus.
App aus der Liste entfernen: Wähle die App aus und klicke auf das Minuszeichen, um sie zu entfernen.
Die App verwendet dann wieder die Standardsprache.